-
1 cocol
m.sesame seed cookie.* * *SM Méx sesame seed bun* * ** * ** * *( Méx)(bizcocho) cookie ( covered in sesame seeds)¿cómo van las cosas? — del cocol how are things? — dreadful o terrible* * *
cocol sustantivo masculino (Méx) ( bizcocho) cookie ( covered in sesame seeds)
* * *cocol nmMéx1. [pan] = sweet bun covered in sesame seeds and flavoured with aniseed¿cómo estuvo el viaje? – del cocol how was your trip? – it was awful o terrible -
2 aceite de sésamo
(n.) = sesame oil, sesame seed oilEx. The leaves are parboiled, soaked and drained, then seasoned with sesame seeds, sesame oil, pepper, and salt.Ex. Sesame seed oil is a natural product with many therapeutic qualities.* * *(n.) = sesame oil, sesame seed oilEx: The leaves are parboiled, soaked and drained, then seasoned with sesame seeds, sesame oil, pepper, and salt.
Ex: Sesame seed oil is a natural product with many therapeutic qualities. -
3 semilla de sésamo
(n.) = sesame seedEx. The leaves are parboiled, soaked and drained, then seasoned with sesame seeds, sesame oil, pepper, and salt.* * *(n.) = sesame seedEx: The leaves are parboiled, soaked and drained, then seasoned with sesame seeds, sesame oil, pepper, and salt.
-
4 sésamo
m.sesame, oily bean.* * *1 sesame\¡ábrete sésamo! open sesame!* * *SM sesame¡ábrete sésamo! — open sesame!
* * *masculino sesame* * *= sesame.Ex. Cobbe was the primary target of John Ruskin's well-known fulmination against women who meddle with theology in his book ' Sesame and Lilies'.----* ¡ábrete sésamo! = open sesame!.* aceite de sésamo = sesame oil, sesame seed oil.* Barrio Sésamo = Sesame Street.* semilla de sésamo = sesame seed.* * *masculino sesame* * *= sesame.Ex: Cobbe was the primary target of John Ruskin's well-known fulmination against women who meddle with theology in his book ' Sesame and Lilies'.
* ¡ábrete sésamo! = open sesame!.* aceite de sésamo = sesame oil, sesame seed oil.* Barrio Sésamo = Sesame Street.* semilla de sésamo = sesame seed.* * *sesame¡ábrete Sésamo! open Sesame!* * *
sésamo sustantivo masculino
sesame
sésamo m Bot Culin sesame
' sésamo' also found in these entries:
English:
granola
- sesame
* * *sésamo nm1. [planta] sesame2. Comp¡ábrete, Sésamo! open, Sesame!* * *m sesame* * *sésamo nmajonjolí: sesame, sesame seeds pl -
5 ajonjolí
m.sesame, sesame seed, oily bean.* * *► nombre masculino (pl ajonjolíes)1 sesame* * *SM sesame* * *masculino sesame* * *= sesame.Ex. Cobbe was the primary target of John Ruskin's well-known fulmination against women who meddle with theology in his book ' Sesame and Lilies'.* * *masculino sesame* * *= sesame.Ex: Cobbe was the primary target of John Ruskin's well-known fulmination against women who meddle with theology in his book ' Sesame and Lilies'.
* * *sesame* * *
ajonjolí sustantivo masculino
sesame
' ajonjolí' also found in these entries:
English:
sesame
* * *ajonjolí (pl ajonjolíes) nm[planta] sesame;semillas de ajonjolí sesame seeds* * *m BOT sesame* * * -
6 aderezar
v.1 to dress (sazonar) (ensalada).2 to liven up, to spice up.3 to season, to flavor, to flavour, to prepare.El cocinero adereza el guiso The cook seasons the stew.4 to adorn, to decorate, to garnish, to bedizen.María adereza el auditorio Mary adorns the auditorium.* * *2 (preparar) to prepare1 (arreglarse) to dress up, get ready* * *verbto season, dress* * *1. VT1) (=preparar) to prepare, get ready; (=vestir) to dress up; (=adornar) to embellish, adorn2) (Culin) (=sazonar) to season, garnish; [+ ensalada] to dress; [+ bebidas] to prepare, mix; [+ vinos] to blend3) [+ máquina] to repair; [+ tela] to gum, size2.See:* * *verbo transitivob) < pieles> to cure* * *= lard, season, flavour [flavor, -USA], smarten up, smarten.Ex. This film is really just a series of throwaway skits that the director and scriptwriter attempt to lard with parody and freaky fantasy.Ex. The leaves are parboiled, soaked and drained, then seasoned with sesame seeds, sesame oil, pepper, and salt.Ex. Put the arrowroot into a tumbler, sweeten it with lump sugar, and flavour it with cinnamon, or a piece of lemon-peel, or 3 tablespoonfuls of port or sherry.Ex. Smarten up your kitchen with this handy wooden kitchen roll holder.Ex. Whereas a couple of generations ago an antique chair might have been smartened by the addition of yet another coat of paint, now those same layers of paint are being removed.* * *verbo transitivob) < pieles> to cure* * *= lard, season, flavour [flavor, -USA], smarten up, smarten.Ex: This film is really just a series of throwaway skits that the director and scriptwriter attempt to lard with parody and freaky fantasy.
Ex: The leaves are parboiled, soaked and drained, then seasoned with sesame seeds, sesame oil, pepper, and salt.Ex: Put the arrowroot into a tumbler, sweeten it with lump sugar, and flavour it with cinnamon, or a piece of lemon-peel, or 3 tablespoonfuls of port or sherry.Ex: Smarten up your kitchen with this handy wooden kitchen roll holder.Ex: Whereas a couple of generations ago an antique chair might have been smartened by the addition of yet another coat of paint, now those same layers of paint are being removed.* * *aderezar [A4 ]vt1 ‹guiso› to season; ‹ensalada› to dress2 ‹pieles› to cure, pickle* * *
aderezar ( conjugate aderezar) verbo transitivo ‹ guiso› to season;
‹ ensalada› to dress
aderezar verbo transitivo
1 Culin (condimentar una comida) to season
(salpimentar una ensalada) to dress
2 (amenizar) to liven up
' aderezar' also found in these entries:
Spanish:
sazonar
English:
garnish
* * *aderezar vt1. [sazonar] [ensalada] to dress;[comida] to season2. [tejidos] to size3. [conversación] to liven up, to spice up* * *liven up* * *aderezar {21} vt1) sazonar: to season, to dress (salad)2) : to embellish, to adorn -
7 aliñar
v.1 to prepare, to fix.Elsa aliña los aposentos Elsa prepares the rooms.2 to season.Elsa aliña la comida Elsa seasons the food.* * *1 (gen) to season, flavour (US flavor); (ensalada) to dress* * *verbto season, dress* * *VT1) (Culin) [+ ensalada] to dress; [+ guiso] to season2) (=adornar) to adorn, embellish; (=preparar) to prepare3) Cono Sur [+ hueso] to set* * ** * *= season.Ex. The leaves are parboiled, soaked and drained, then seasoned with sesame seeds, sesame oil, pepper, and salt.* * ** * *= season.Ex: The leaves are parboiled, soaked and drained, then seasoned with sesame seeds, sesame oil, pepper, and salt.
* * *aliñar [A1 ]vt‹ensalada› to dress; ‹carne/pescado› to season* * *
aliñar ( conjugate aliñar) verbo transitivo ‹ ensalada› to dress;
‹carne/pescado› to season
aliñar vtr (sazonar una ensalada) to dress
(condimentar) to season, flavour, US flavor
' aliñar' also found in these entries:
English:
dress
* * *aliñar vt[ensalada] to dress; [carne] to season* * *v/t dress* * *aliñar vb (ensalada) to dress -
8 condimentar
v.to season.María salpica la sopa Mary spices the soup.* * *1 to season, flavour (US flavor)* * *verbto flavor, spice* * *VT [gen] to flavour, flavor (EEUU), season; [con especias] to spice* * *verbo transitivo to season* * *= spice, lard, season, flavour [flavor, -USA].Ex. The smell of their dry, aromatic leaves spiced the gentle breeze.Ex. This film is really just a series of throwaway skits that the director and scriptwriter attempt to lard with parody and freaky fantasy.Ex. The leaves are parboiled, soaked and drained, then seasoned with sesame seeds, sesame oil, pepper, and salt.Ex. Put the arrowroot into a tumbler, sweeten it with lump sugar, and flavour it with cinnamon, or a piece of lemon-peel, or 3 tablespoonfuls of port or sherry.* * *verbo transitivo to season* * *= spice, lard, season, flavour [flavor, -USA].Ex: The smell of their dry, aromatic leaves spiced the gentle breeze.
Ex: This film is really just a series of throwaway skits that the director and scriptwriter attempt to lard with parody and freaky fantasy.Ex: The leaves are parboiled, soaked and drained, then seasoned with sesame seeds, sesame oil, pepper, and salt.Ex: Put the arrowroot into a tumbler, sweeten it with lump sugar, and flavour it with cinnamon, or a piece of lemon-peel, or 3 tablespoonfuls of port or sherry.* * *condimentar [A1 ]vtto season* * *
condimentar ( conjugate condimentar) verbo transitivo
to season
condimentar verbo transitivo to season, flavour, US flavor
' condimentar' also found in these entries:
Spanish:
aderezar
- aliñar
- adobar
- salar
English:
flavor
- flavour
- condiment
- season
- spice
* * *condimentar vtto season* * *v/t flavor, Brflavour* * *condimentar vtsazonar: to season, to spice -
9 sazonar
v.1 to season.El cocinero adereza el guiso The cook seasons the stew.2 to mellow, to ripen.* * *1 (madurar) to ripen, mature2 (comida) to season, flavour (US flavor)3 figurado (historia etc) to add spice to1 (madurar) to ripen, mature* * *verbto season, spice* * *1. VT1) [+ fruta] to ripen2) (Culin) to season (de with)3) Caribe (=endulzar) to sweeten2.VI to ripen* * *verbo transitivo to season* * *= spice, lard, season, flavour [flavor, -USA].Ex. The smell of their dry, aromatic leaves spiced the gentle breeze.Ex. This film is really just a series of throwaway skits that the director and scriptwriter attempt to lard with parody and freaky fantasy.Ex. The leaves are parboiled, soaked and drained, then seasoned with sesame seeds, sesame oil, pepper, and salt.Ex. Put the arrowroot into a tumbler, sweeten it with lump sugar, and flavour it with cinnamon, or a piece of lemon-peel, or 3 tablespoonfuls of port or sherry.* * *verbo transitivo to season* * *= spice, lard, season, flavour [flavor, -USA].Ex: The smell of their dry, aromatic leaves spiced the gentle breeze.
Ex: This film is really just a series of throwaway skits that the director and scriptwriter attempt to lard with parody and freaky fantasy.Ex: The leaves are parboiled, soaked and drained, then seasoned with sesame seeds, sesame oil, pepper, and salt.Ex: Put the arrowroot into a tumbler, sweeten it with lump sugar, and flavour it with cinnamon, or a piece of lemon-peel, or 3 tablespoonfuls of port or sherry.* * *sazonar [A1 ]vtto season* * *
sazonar ( conjugate sazonar) verbo transitivo
to season
sazonar vtr (aderezar) to season: sazona el guiso con sal y pimienta, season the stew with salt and pepper
' sazonar' also found in these entries:
Spanish:
aliñar
English:
flavor
- flavour
- pepper
- season
- spice
* * *sazonar vtto season;sazonó su discurso de anécdotas he peppered his speech with anecdotes* * *v/t GASTR season* * *sazonar vtcondimentar: to season, to spice -
10 alfajor
m.1 sweet sandwich-cookie.2 almond paste.* * *1 type of cake* * ** * ** * ** * ** * *
alfajor sustantivo masculino: type of candy or cake varying from region to region
* * *alfajor nm1. [de ajonjolí] = crumbly shortbread, flavoured with sesame seeds2. [en el Río de la Plata] = biscuit made of two pieces of shortbread filled with creamy toffee3. [en Venezuela] = diamond-shaped biscuit made with tapioca flour, cream cheese and sugar cane juice* * *m almond sweet, traditionally associated with Christmas -
11 semilla
f.1 seed (also figurative).2 nut, hard-shelled dry fruit, kernel.pres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: semillar.imperat.2nd person singular (tú) Imperative of Spanish verb: semillar.* * *1 seed* * *noun f.* * *SF1) (Bot) seed2) (=origen) seed, source3) Cono Sur (=niño) baby, small childla semilla — the kids * ( collectively)
* * *a) (Agr, Bot) seedb) (causa, origen) seedla semilla de la libertad/discordia — the seeds of liberty/discord
* * *= seed.Ex. Her article tests the validity of Bardford's Law of Scattering to the literature of seed pathology.----* cabeza de semillas = seed head.* desprender semillas = go to + seed.* mala semilla = bad seed.* plantar la semilla = lay + the seeds.* plantar la semilla de = sow + the seeds of.* plantar la semilla de la discordia = plant + the seed(s) of discord.* sembrar la semilla de la discordia = sow + the seed(s) of discord.* semilla de cacao = cacao bean, cacao seed, cocoa bean.* semilla de colza = rapeseed.* semilla de flor silvestre = wildflower seed.* semilla de sésamo = sesame seed.* semilla oleaginosa = oil seed.* semilla seca = dried seed.* sin semillas = seedless.* soltar semillas = go to + seed.* * *a) (Agr, Bot) seedb) (causa, origen) seedla semilla de la libertad/discordia — the seeds of liberty/discord
* * *= seed.Ex: Her article tests the validity of Bardford's Law of Scattering to the literature of seed pathology.
* cabeza de semillas = seed head.* desprender semillas = go to + seed.* mala semilla = bad seed.* plantar la semilla = lay + the seeds.* plantar la semilla de = sow + the seeds of.* plantar la semilla de la discordia = plant + the seed(s) of discord.* sembrar la semilla de la discordia = sow + the seed(s) of discord.* semilla de cacao = cacao bean, cacao seed, cocoa bean.* semilla de colza = rapeseed.* semilla de flor silvestre = wildflower seed.* semilla de sésamo = sesame seed.* semilla oleaginosa = oil seed.* semilla seca = dried seed.* sin semillas = seedless.* soltar semillas = go to + seed.* * *uvas sin semillas seedless grapes2 (causa, origen) seedsembró la semilla de la discordia entre las dos facciones it sowed the seeds of discord between the two factionsla semilla de la libertad the seeds of liberty* * *
semilla sustantivo femenino
seed
semilla sustantivo femenino seed
fig (causa, origen) la semilla de la discordia, the seeds of discord
' semilla' also found in these entries:
Spanish:
anís
- cáscara
- germen
- legumbre
- soja
- habichuela
- pepa
English:
kernel
- pip
- seed
- sun
* * *semilla nf1. [de planta] seed;sembrar la semilla de la discordia to sow the seeds of discord2. [origen] seed;el control de la tierra es la semilla del conflicto en la región control of land is at the root of the conflict in the region* * *f seed* * *semilla nf: seed* * *semilla n seed
См. также в других словарях:
Sesame oil — (also known as gingelly oil or til oil ) is an edible vegetable oil derived from sesame seeds. Besides being used as a cooking oil in South India, it is often used as a flavor enhancer in Taiwanese, Korean, and Southeast Asian cuisine.… … Wikipedia
Sesame chicken — (also called Chinese sesame seed chicken) is a Chinese American dish commonly found in Chinese take out and buffet restaurants in the United States and Chinese restaurants in Canada. The dish is very similar to General Tso s chicken (generally… … Wikipedia
Sesame seed cake — is a cake made of sesame seeds. It was popularized in the movie Congo , when the actor Tim Curry was seen spitting out the half chewed cake … Wikipedia
sesame oil — n a pale yellow bland semidrying fatty oil obtained from sesame seeds and used chiefly as an edible oil, as a vehicle for various pharmaceuticals, and in cosmetics and soaps called also benne oil, teel oil * * * [NF] the refined fixed oil… … Medical dictionary
Sesame — Taxobox name = Sesame image width = 250px image caption = Sesame plants regnum = Plantae divisio = Magnoliophyta classis = Magnoliopsida ordo = Lamiales familia = Pedaliaceae genus = Sesamum species = S. indicum binomial = Sesamum indicum… … Wikipedia
sesame — /ses euh mee/, n. 1. a tropical, herbaceous plant, Sesamum indicum, whose small oval seeds are edible and yield an oil. 2. the seeds themselves, used to add flavor to bread, crackers, etc. 3. See open sesame. Also called benne (for defs. 1, 2).… … Universalium
sesame oil — noun oil obtained from sesame seeds • Hypernyms: ↑vegetable oil, ↑oil • Substance Holonyms: ↑sesame seed, ↑benniseed * * * noun 1. : a pale yellow bland semidrying fatty oil obtained from sesame seeds and used chiefly as an edible oil (as in … Useful english dictionary
sesame — [[t]se̱səmi[/t]] N UNCOUNT: usu N n Sesame is a plant grown for its seeds and oil, which are used in cooking. ...sesame seeds... I ve put some sesame crackers in the oven to bake … English dictionary
sesame cookies — biscuits that are coated with sesame seeds, biscuits that contain sesame seeds … English contemporary dictionary
sesame oil — noun Date: 1870 a pale yellow bland semidrying fatty oil obtained from sesame seeds and used chiefly as an edible oil, as a vehicle for various pharmaceuticals, and in cosmetics and soaps … New Collegiate Dictionary
sesame oil — noun Oil extracted from sesame seeds (often after roasting) and used to flavor foods … Wiktionary
